Патристическая экзегетика Толкования на Шестоднев Толкования на Ветхий Завет Толкования на Новый Завет

Толкования на Шестоднев

«Шестоднев» – повествование первой главы книги Бытия о шести днях творения мира и человека, а также толкование этого текста. Впервые слово ἑξαήμερον появилось в сборнике бесед свт. Василия Великого, составившего девять омилий, посвящённых сотворению Богом мироздания, а позднее – ещё две, посвящённые специально сотворению челоека (отметим, впрочем, что принадлежность их перу свт. Василия подвергалась сомнению). Затем сначала в Византии, а потом и в других христианских государствах стали появляться новые «Шестодневы», для которых труд свт. Василия был своего рода образцом-началоположником жанра.

Отметим, что в патристической литературе имеется множество толкований первой главы книги Бытия, не названных «Шестодневом» или «толкованием на Шестоднев», но тем не менее преследующих те же экзегетические цели, что беседы свт. Василия Великого. Сюда можно отнести и блж. Августина, и прп. Ефрема Сирина, возможно, даже Филона Александрийского. Очевидно, что и до Василия Великого существовала некая традиция толкования Быт. 1, так, например, свт. Григорий Нисский, комментируя и защищая труд своего брата, обращается к толкованиям Симмаха, Феодотиона и Акилы (О Шестодневе, слово защитительное брату Петру, см. ниже). Поэтому в этом разделе мы, следуя традиции, особо выделим те произведения, что своим названием присоединяют себя к линии «Шестодневов», но также дополним этот список прочими толкованиями, которые внесли существенный вклад в позднеантичную и средневековую экзегезу библейского космо- и антропогенеза.

О некоторых наиболее известных шестодневах см. энциклопедическую статью Г. М. Прохорова.

Известны следующие Шестодневы (русские переводы большей части которых недоступны в электронном виде):

Василия Великого (IV в.) «Беседы на Шестоднев» Греческий текст (PG 29, coll. 2-208)
Рукопись церковнославянского перевода (№ 170, фонд ГБ СТСЛ)
Амвросия Медиоланского (ок. 389) «Шестоднев» книга I Латинский текст (PL 14, coll. 123-275)
Севериана Гавальского (IV – нач. V вв.)
(в некот. ист. приписывается свт. Иоанну Златоусту)
«Семь слов о творении мира»
Слова I · II · III · IV · V · VI · VII

Греческий текст (PG 56, coll. 429-517)
Рукопись церковнославянского перевода (фонд ГБ СТСЛ)

псевдо-Евстафия Антиохийского «Толкование на Шестоднев» (написан между 375 и 500 гг.) Греческий текст (PG 18, coll. 708-793)
Георгия Писиды (VII в.) «Поэма о сотворении мира» («Шестоднев») Греческий текст (PG 92, coll. 1426-1582)
Беды Достопочтенного (VII-VIII вв.) «Hexaemeron» Латинский текст (PL 91, coll. 9-189)
прп. Анастасия Синаита (втор. пол. VII в.) «Изъяснение Шестоднева» Греческий и латинский текст (PG 89, coll. 851-1077)
см. англоязычный проект о прп. Анастасии и его Шестодневе
Иоанна экзарха Болгарского (кон. IX – нач. X вв.) «Шестоднев» Церковнославянский текст (рукопись ФБ МДА № 145)
Афанасия Холмогорского (XVII в.) «Шестоднев» Церковнославянский текст

 

Другие произведения, включающие в себя толкование на первую главу книги Бытия или отдельные её отрывки:

Быт. 1-3 блж. Августин Гиппонский. О книге Бытия, буквально (в 12 книгах)
Книги: I · II · III · IV · V · VI · VII · VIII · IX · X · XI · XII
   
Быт. 1 блж. Августин Гиппонский. О книге Бытия, против манихеев    
Быт. 1:1-26 блж. Августин Гиппонский. О книге Бытия, буквально (неоконченный труд)    
Быт. 1:26-27 прп. Анастасий Синаит. Толкование: греч. текст в PG 89, col. 1143 ff.    
Быт. 1:26, 2:18 свт. Григорий Нисский. Толкование на слова: И рече Бог: сотворим… греч. текст: PG44, 258    
Быт. 1:31 свт. Иоанн Златоуст (псевдо-Иоанн Златоуст). Беседа на слова: и увидел Бог все, что Он создал, и вот, хорошо весьма, и о том, что Божественные слова дороже всякой сладости    
Быт. 2:9 прп. Максим Исповедник. Вопросоответ к Фалассию 43 (греч. текст в CCSG 7)    
Быт. 1-2 свт. Григорий Нисский. О Шестодневе, слово защитительное брату Петру    
Быт. 1-2 свт. Иоанн Златоуст. Восемь слов на Книгу Бытия: 1 2 3 4 5 6 7 8
(Греч. текст: PG 54, coll. 581, 586, 590, 593, 599, 604, 607, 616)
   
Быт. 1-2 Филон Александрийский. О сотворении мира согласно Моисею    
Быт. 1-4 свт. Кирилл Александрийский. Γλαϕύρα, или искусные объяснения избранных мест из книги Бытия: Книга первая    
(На всю книгу) прп. Ефрем Сирин. Толкование на первую книгу, то есть на книгу Бытия  ·  Предисловие переводчика    
(На всю книгу) свт. Иоанн Златоуст. Беседы на книгу Бытия    
(На всю книгу) свт. Иоанн Златоуст. Обозрение книги Бытия    
(На всю книгу) Ориген. Омилии на Книгу Бытия: греч. текст в PG 12, col. 91 ff.    
(На всю книгу) Книга Бытия в Гексаплах Оригена: PG 15 col. 143 sqq.    

 

Исследования Шестоднева:

прот. Леонид Грилихес. Шестоднев в контексте Священного Писания. — Альфа и Омега№ 2 (43), 2005.
Т. А. Туровцев. Шестоднев о времени и пространстве
Быт. 1-2 П. А. Юнгеров. Повествование о творении мира и человека в 1, 2 и 5 главах книги Бытия, в отношении к вопросу о происхождении и писателе книги    
Быт. 1:1 прот. Леонид Грилихес. Древнееврейский глагол бара 'сотворил': опыт богословской интерпретации. — Альфа и Омега№ 3 (47), 2006.

О структуре библейского Шестоднева и его месте в мировой космогонической мифологии см. также материал в «Википедии».

 Проект «Библеистика и гебраистика: материалы и исследования»
Сайт создан при поддержке РГНФ, проект № 14-03-12003
 
©2008-2017 Центр библеистики и иудаики при философском факультете СПбГУПоследнее обновление страницы: 31.1.2017
Страница сформирована за 171 мс 
Яндекс.Метрика